P'tite fille dans la lune

Comme une petite fille,
y'a mes grands yeux remplis de pétillant,
illuminés de mes secrets de princesse.

Je placotte, je ri, je chiâle, je radote.
Tu m'écoutes, tu me fais rire, tu m'embrouilles, tu m'énerves.
Une pile de n'importe quoi qui se tient debout.
Pis on s'arrange comme ça.

Ouin, on s'arrange... ou j'ytiensencore.

Peut-être que,
j'aurais de la peine si je devais grandir.

She Moves In Her Own Way

So at my show on Monday
I was hoping someday
You'd be on your way to better things
It's not about your make-up
Or how you try to shape up
To these tiresome paper dreams
Paper dreams, honey

So now you pour your heart out
You're telling me you're far out
You're not about to lie down for your cause
But you don't pull my strings
'Cos I'm a better man
Moving on to better things

Well uh oh, oh I love her because she moves in her own way
Well uh oh, oh she came to my show just to hear about my day

And at the show on Tuesday
She was in her mindset
Tempered furs and spangled boots
Looks are deceiving
Make me believe it
And these tiresome paper dreams
Paper dreams, honey
Yeah

So wont you go far
Tell me you're a keeper
Not about to lie down for your cause
And you don't pull my strings
'Cos I'm a better man
Moving on to better things

Well oh oh, oh I love her because she moves in her own way
Well oh oh, oh she came to my show just to hear about my day

yes I wish that we never made it
Through all the summers
They're keeping us instead of
Kicking us back
Down through the suburbs
yes I wish that we never made it
Through all the summers
They're keeping us instead of
Kicking us back
Down through the suburbs

But uh oh, I love her because she moves in her own way
But uh oh, she came to my show just to hear about my day
But uh oh, oh I love her because she moves in her own way
But uh oh, oh she came to my show just to hear about my day

She Moves in Her Own Way - The Kooks

I knew it from first second.

I'd rather run.
Fast.

Printemps

Je comprends pas trop comment tu t'es retrouvé là,
mais surtout pourquoi t'es là.

Mais c'est pareil comme faire le ménage de ma chambre.
C'est tellement en désordre là-dedans que je tourne en rond en essayant de tout remettre à sa place, dans le bon tiroir. C'est le fouillis, j'ai pas assez de mains pour tout faire; j'sais pas par où commencer. Et là, tout à coup, c'est comme si j'avais pris conscience d'un truc que j'avais jamais vu, qui traînais là sur le bout de mon lit. C'est la première fois que je le vois, mais je me pose pas trop de questions et je continuer à trier ma montagne de linge. Mais ça me chicotte quand même, je sais bien que j'ai aucune idée où le ranger. En même temps, c'est qu'il me dérange pas vraiment je pense, à la limite, je le trouve bien là.

Finalement, je commence à voir la lumière à travers mes livres et mes cossins! J'respire mieux, j'ai la broue dans le toupette et un sourire de fille contente. La fenêtre est ouverte pi ça sent presque le printemps (si pendant quelques instants on oublie le fait que ma chambre donne sur le terminus d'autobus: ce qui est nettement moins agréable)... Mais y'a encore lui d'échouer sur mes couvertes.

Il bouge pas, mais je le surveille. J'ai toujours pas trouvé quoi faire de lui, mais je commence à m'habituer. On dirait qu'il « fit » dans le décor.

On dirait surtout que j'ai juste pas le goût de l'oublier au fond d'un tiroir.

Merci rides de bus.